Translation notes: Astrid van Baalen and Marc Kregting
We’ve been lucky to work with a fantastic group of translators in the run-up to the festival. For a behind-the-scenes peek at what happens during the course of poetry translation, we’re posting drafts and emails between translator Astrid van Baalen and Marc Kregting (NL). Many thanks to Astrid and Marc for sharing their correspondence. Read the final translations into English of Marc Kregting’s festival selection of poems on www.poetryinternational.org.
No comments yet